PEPATAH

         Pepatah merupakan peribahasa yang berangkap.  
 Rangkaian perkataannya berkerat-kerat atau berkait-kait. 
 Biasanya, terdapat pengulangan kata dalam pepatah untuk  
 memberikan penegasan. Contohnya: ada gula, ada semut

         Pepatah mengandungi unsur nasihat dan pengajaran   
  serta dapat memberikan dorongan dan kata-kata semangat 
  kepada pengucap atau pendengarnya.

  Berikut adalah contoh pepatah dan maksudnya:

Pepatah	Maksud
ada air ada ikan	rezeki ada di mana-mana
ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras	sekiranya ada wang apa sahaja perkara yang diinginkan dapat dilakukan dengan sempurna
akal tidak sekali datang, fikiran tidak sekali tiba	sesuatu itu tidak selesai sekali gus, sebaliknya beransur-ansur
anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah mati kelaparan	mengutamakan kebajikan orang lain sehingga kebajikan keluarga sendiri diabaikan
banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam	setiap individu mempunyai sikap, perangai, karenah, cita rasa dan kehendak yang berbeza-beza
berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian	biar bersusah dahulu untuk mendapat kesenangan di kemudian hari
cakap siang pandang-pandang, cakap malam dengar-dengar	seseorang itu perlu berhati-hati apabila berbicara mengenai sesuatu perkara
carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum jua	persengketaan antara adik-beradik atau keluarga tidak akan berkekal lama, akhirnya akan berbaik-baik semula
di mana ada kemahuan, di situ ada jalan	seseorang yang bersungguh-sungguh untuk mencapai apa yang dihajati, akhirnya akan tercapai jua
enggang sama enggang, pipit sama pipit	seseorang yang hanya bergaul dengan orang yang setaraf dengan mereka
gajah sama gajah berjuang, pelanduk mati di tengah-tengah	pemerintah sama pemerintah berperang, rakyat yang menanggung penderitaan
hancur badan dikandung tanah, budi yang baik dikenang jua	seseorang yang membuat bakti dan jasa akan sentiasa dikenang walaupun telah meniggal dunia
harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama	insan yang banyak berbakti dan membuat jasa akan sentiasa dikenang
ingat sebelum kena, jimat sebelum habis	seseorang hendaklah sentiasa berhati-hati dalam menghadapi dugaan hidup sebelum ditimpa kesusahan
kais pagi makan pagi, kais petang makan petang	orang miskin yang harus bekerja setiap masa untuk menyara hidup
lain padang lain belalang	sesebuah negara mempunyai adat dan budaya yang berbeza-beza
lepas dari mulut harimau, masuk ke mulut buaya	ditimpa kesusahan lain setelah terlepas dari satu kesusahan
paku dulang paku serpih, mengata orang dia yang lebih	selalu mengatakan kesalahan orang lain, padahal kesalahan sendiri tidak disedari
sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tiada berguna	hendaklah berfikir semasak-masaknya sebelum membuat sesuatu tindakan agar tidak menyesal di kemudian hari
tak lapuk dek hujan, tak lekang dek panas	sesuatu yang tetap seperti asal dan tidak berubah